Мне кажется, что этот тест очень умно построен и действительно отражает размер словарного запаса. В отличие от многих других тестов, он разделяет пассивный и активный словарный запас и статистически грамотно работает с отдельными словами, экстраполируя их знание на всю 1000 слов.
А еще задания просто хорошо построены: так, например, благодаря сложной комбинаторике в одном вопросе теста пассивного вокабуляра можно потестировать сразу знание 60 слов, при ответе на вопрос нужно активировать разнообразную языковую логику, а шанс
"просто догадаться" довольно низкий.